Taipei, 05 de outubro de 2010
A todas as irmãs
da Congregação
em suas sedes
Caríssimas irmãs,
Concluímos ontem o encontro das irmãs de Taiwan, Macau, Hong Kong e Vietnam que tinha por objetivo instituir a nova delegação East Ásia formada por essas comunidades. A decisão de unir em delegação as quatro realidades, diferentes em nível político e econômico, mas muito próximas culturalmente, foi tomada no Encontro continental para o redesenho das presenças na Ásia-Pacífico (Manila, 09-22 de setembro de 2009).
Como já foi publicado no site institucional www.paoline.org, a nova delegação é formada por 34 professas, provenientes de 12 nações (Taiwan, Brasil, China, Coreia, Filipinas, Japão, Índia, Itália, Macau, Singapura, Estados Unidos e Vietnam). É, ainda, enriquecida por quatro formandas (uma aspirante taiwanesa e uma vietnamita e duas postulantes vietnamitas). A comunicação entre as irmãs é um verdadeiro milagre. Em Taiwan se fala mandarim, no Vietnam o vietnamita, em Hong Kong o cantonês e o inglês, em Macau o cantonês, inglês e o português. Há a esperança de que no futuro, a comunicação possa ser facilitada pelo inglês, escolhido em Manila como língua comum. Neste tempo, nos encontros, fazíamo-nos entender através das traduções. Babel? Não. Pentecostes.
O Espírito Santo, de fato, desceu forte sobre cada irmã e em todo o grupo, seja na fase preparatória como no desenvolvimento do encontro. Antes de tudo, fez espaço na mente e no coração de cada uma para que acolhessem as outras com suas qualidades e limites, virtudes e defeitos, recursos e desafios. O amor a Deus e ao povo, o forte sentido de pertença à Congregação, à Igreja e ao Reino de Deus que não conhece fronteiras e o caráter universal da vocação paulina são as bases dessa meta. Certamente será necessário um pouco de tempo para harmonizar as diferenças e ritmar o passo, mas os objetivos comuns e os projetos partilhados no encontro conduzirão, seguramente, o pequeno rebanho para a única meta: viver e comunicar Jesus Mestre a esses povos aparentemente envolvidos com o econômico e o imediato, mas que, na realidade, são famintos de verdade e de transcendência.
Entre os objetivos comuns, as irmãs pretendem intensificar a pastoral vocacional em cada realidade da delegação e, de modo especial, na China. Nesse sentido, se propuseram a multiplicar as iniciativas de animação e formação das jovens, atuando junto com Institutos afins, inseridas na Igreja local. Na China continental o pensamento é envolver os sacerdotes para que indiquem as jovens que manifestam o desejo de consagrar-se ao Senhor. A partilha do carisma com os leigos é outro campo de ação a ser desenvolvido em todas as comunidades. A consolidação da unidade e o desenvolvimento da vida paulina entre essas irmãs, chamadas a viver e a comunicar o Evangelho a um bilhão e meio de pessoas, serão favorecidos também com iniciativas comuns na área da espiritualidade, da formação e do apostolado.
Concluindo a visita fraterna às comunidades de Taiwan, Macau, Hong Kong e o encontro para preparar a nova delegação, desejo agradecer com todo coração cada irmã pelo empenho em viver o carisma em todas as suas dimensões, pela fé e a coragem em olhar o futuro da nossa presença e missão nessas nações.
Agradeço também todas vocês por terem acompanhado com a oração e a oferta o nosso serviço de animação. Juntas vivamos com renovado empenho o mês de outubro apenas iniciado, em sintonia com toda a Igreja que reza pelas vocações e contempla os mistérios da salvação na tradicional e rica oração do terço. O Divino Mestre, no mês a ele dedicado por toda a Família Paulina, nos ajude a entrar sempre mais no projeto de vida delineado nas Constituições, para reavivar o carisma, torná-lo vivo e operante na Igreja e no mundo de hoje (Const. 4) e chegar à única meta da nossa existência: viver e comunicar Jesus Mestre, Caminho, Verdade e Vida.
Continuem a acompanhar-nos e a rezar pela nossa missão na Coréia, que se inicia no dia 8 de outubro e se concluirá no dia 4 de novembro. Desejo a todas um intenso e belo mês do Divino Mestre. Com afeto.
Ir. Maria Antonieta Bruscato
Superiora geral
